|
| |
| | Venetian language - Wikipedia, the free encyclopedia |
 | | The language is called vèneto in Venetian, veneto in Italian; the variant spoken in Venice is called venessian or veneziano, respectively. |  | | Description of the Venetian dialect of Chipilo, in Spanish. |  | | Other notable Venetian authors are Ruzante and Biagio Marin. |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Venetian_language
(1581 words)
|
|
| |
| | The New Venice: Historians and Historiography in the 21st Century Lagoon By Liz Horodowich, History Compass |
 | | Venetian colonial policy was undeniably often aggressive and domineering; for instance, Maria Georgopoulou has argued that on Crete, Venetian architecture made a strong hegemonic statement in favor of the rulers, as Venetian walls, ports, forts, arsenals, palaces and churches visually asserted the authority of Venetians across their Mediterranean empire. |  | | Venetian apothecaries and physicians played on the fact that the body had long been a metaphor used to describe political society and used this metaphor to shore up their professional standing. |  | | While this story was recounted in countless Venetian chronicles and humanist histories all uncritical of a lack of historical evidence de Vivo demonstrates that toward the end of the sixteenth century, critics of Venice forced the Venetians to provide proof of this story's veracity. |
|
http://www.history-compass.com/viewpoint.asp?section=7&ref=102
(12338 words)
|
|
| |
| | [No title] |
 | | Standard Venetian Blind involved an "occurrence-made" policy which provided coverage for any covered event that occurred during the policy term, without regard to when the claim was made. |  | | Alternatively, Township might be able to demonstrate that Insurers somehow misled it by indicating that, despite the language of the policy, claims such as the one at issue here would be covered. |  | | As a result of this provision Township can obtain coverage for all its claims so long as it notifies Insurers of potential claims during the policy period. |
|
http://vls.law.vill.edu/locator/3d/Oct1994/94a0855p.txt
(6799 words)
|
|
| |
| | Italian Americans Discussion Forum / Italian Language Teacher (for Noni77777) |
 | | The language of Venice (Venetian) did not cease to be a language with the demise of the Venetian Republic. |  | | “Colonial” Venetian (according to the definition of the American linguist Bidwell): it has many internal varieties and is spoken out of the traditional Venetia, such as in Venetia Julia, in Istria, in Dalmatia and in other Adriatic areas which were dominated by the Venetian Republic. |  | | Dear francesca what are you and ernesto et al talking about....I know the difference between a language and a dialect and it is you people who are confused. |
|
http://www.italianamericans.com/forum/viewtopic.php?pid=1677
(2308 words)
|
|
| |
| | Venetian Republic - Balkans |
 | | The Venetians also came into conflict with the Popes over control of the Romagna. |  | | In 1570, the Turks invaded Cyprus, which was conquered by 1571 despite the victory of the Holy League (including significant Venetian forces) at Lepanto later that year. |  | | In the High Middle Ages, Venice became extremely wealthy through its control of trade to the Levant, and began to expand into the Adriatic Sea and beyond. |
|
http://www.balkans.eu.com/wiki/index.php?title=Venetian_Republic
(691 words)
|
|
| |
| | Venetian language resources |
 | | VENETIAN RENAISSANCE I OUTLINE - Move from Rome initiated by invasion of Spain (Charles V) Venice was prosperous and able to defend itself from Spain and maintain its independence - Venetian... |  | | Security at the Venetian Festival Reprinted from Mail Max 5-28-05 Thereâs been a lot of talk about security and public safety at the Venetian... |  | | In addition to those, the language has speakers in Venetian Slovenia (BeneÅ¡ka Slovenija) and other parts of Friuli-Venezia Giulia (Furlanija-Julijska krajina)) in Italy (100,000), in Carinthia... |
|
http://www.mongabay.com/indigenous_ethnicities/languages/languages/Venetian.html
(1517 words)
|
|
| |
| | Span number 36 Postcolonial Fictions: Philippa Kelly |
 | | It is in his very mastery of the Venetian language that Othello marks himself as Other. |  | | Othello manages this tension by renarrating his experience, translating it into a story which has been told at the feet of a white Venetian woman, and which is now being retold before the Venetian Senate. |  | | Rather, while he is aware of his difference, he strives to disavow it by gaining acceptance within the Venetian state. |
|
http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/litserv/SPAN/36/Kelly.html
(3496 words)
|
|
| |
| | Fodor's Travel Guides Forums Messages |
 | | Interesting that I've seen no reference to the language of the Venetians, one that in many ways is quite distinct from mainland Italian. |  | | The Venetian language has a lot of "x"s and "z"s and few "l"s. |  | | Interestingly, his parents went back in 1997 for the first time since they left in the late 1940s and were told by the locals that they spoke beautifully because their Lithuanian wasn't tainted with Russian words, which is what happened to the language after the Communist takeover. |
|
http://www.fodors.com/forums/pgMessages.jsp?fid=2&tid=1017067&numresponses=119&start=0
(8790 words)
|
|
| |
| | Padanian Flag of Orobia (Italy) |
 | | "Serenissimi" ("Serenisimi" in Venetian language), indipendentist movement from Veneto, who became famous in 1997 for having "conquered" for some hours the famous Bell-Tower of St. Mark in Venice. |  | | For example, referring to Northern Italy dialects I use indifferently the words "dialetti gallo-italici" or "dialetti padani" (which do not comprehend neither Venetian nor, of course, Friulian and Ladin) without giving political support to any political party or secessionist project. |  | | It is not the flag of Liga Veneta, but the flag of Eastern Lombardy ("Orobia"): in a project by Lega Nord (even if it's not the official political line of the party) the present Lombardy should be divided in two parts: " |
|
http://flagspot.net/flags/it_pd-or.html
(992 words)
|
|
| |
| | Istria - Wikipedia, the free encyclopedia |
 | | Similarly, national powers "claim" Istrian Slavs according to local language, so that speakers of Cakavian dialects are considered by the Croatian government to be Croatians and speakers of Kajkavian dialects are considered by the Slovenian government to be Slovenians. |  | | In Istrian contexts, for example, the word "Italian" can just as easily refer to a descendent of immigrants from Sicily during the Mussolini period as it can refer to autochthonous speakers of the Venetian language whose antecedents in the region extend back to the inception of the Venetian Republic. |  | | According to the Austrian census results, out of 404.309 inhabitants of Istria, 168,116 (41.6%) spoke Serbo-Croatian, 147,416 (36.5%) spoke Italian, 55,365 (13.7%) spoke Slovenian, 13,279 (3.3%) spoke German, 882 (0.2%) spoke Romanian, 2,116 (0.5%) spoke other languages and 17,135 (4.2%) were non-citizens, which had not been asked for their language of communication. |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Istria
(1161 words)
|
|
| |
| | Venice Life & Culture |
 | | Venetian Chopines: This is a scholarly site examining the Venetian chopine, a high platform shoe worn by Venetian women from ca. |  | | Culture - Places and Art of Venice :This page includes 360° views of several Venetian campi, Venetian dialect for "squares." In English. |  | | Orienteering, Venetian Style: This essay, written by Joe Lomax (his email address is included), is an excellent introduction to finding your way around Venice. |
|
http://home.earthlink.net/~nomads1432/venice/life.html
(755 words)
|
|
| |
| | Dialect and Language - CIAO 3.3 |
 | | For more information on the Venetian language, visit the following websites: |  | | from "s'sciavo", "I am your servant" in Venetian dialect |  | | True, but I would like to point out that the Venetian is a language in its own right, not a dialect. |
|
http://asc.harvard.edu/ciao/ciao_note.html
(141 words)
|
|
| |
| | Othello's Manner of Speaking and Othello |
 | | Indeed, his rudeness still enables him to win the day in the Venetian Senate against Brabantio in 1.3, and his romantic and adventurous narrative wins over the Duke's heart (1.3.171), but he would not long survive, one surmises, in the rough and tumble of Venetian politics. |  | | This is a rough but alluring way of saying that Desdemona alone has won his heart and persuaded him to come in from his military life. |  | | As a matter of fact, in each of his major speeches in Act I, there are twists of language that make one pause and realize that Othello is stretching the language in a way that his presence is probably attempting to stretch the consciousness of the Venetian people. |
|
http://www.willamette.edu/~blong/ShakeO/OthellosSpeech.html
(713 words)
|
|
| |
| | SUNY/BROOME COMMUNITY COLLEGE STUDY ABROAD PROGRAM |
 | | In addition, students may take two 4-credit courses taught in English: Venetian History, Politics and Society from the 12 th to the 20 th Century and Venetian Art and Society from the 12 th to the 18 th Century. |  | | Students then begin their two individualized study courses in Venetian Civilization and Culture for the remaining 10 weeks. |  | | All other students, regardless of their language competency, are tested by the Venice Institute instructors before classes begin to determine the level in which they are placed. |
|
http://www.sunybroome.edu/~studyabroad/venice.html
(939 words)
|
|
| |
| | Venetian plaster. Murals. Tatet |
 | | Venetian could mean *of Venice *the Venetian language {{msg:disambig}}... |  | | Our artisans are trained and certified in the centuries-old techniques of Italian plaster and Venetian plaster applications. |  | | We are a world-class independent school for the instruction and supply of professional decorative, faux finish and venetian plaster in New Jersey. |
|
http://tatet.com/search-venetian_plaster.html
(296 words)
|
|
| |
| | venetian plaster class - about venetian plaster class |
 | | '''Venetian''' could mean *of Venice *the Venetian language {{msg:disambig}}... |  | | venetian plaster class - about venetian plaster class |  | | venetian plaster, marmorino, italian plaster, venetian plaster class, venetian plaster application, |
|
http://artmam.net/venetian_plaster_class.htm
(584 words)
|
|
| |
| | HLT Magazine, September 04: Short Article 01 |
 | | I couldn't believe it was because she had formed negative ideas about English as the language spoken by "foreigners". |  | | Moreover, if it was a question of very low intelligence quotient or poor memory as the psychologists and experts thought, she wouldn't have mastered either the Venetian language or Italian. |  | | If I wanted her to begin learning English I had to follow the same natural method that had brought her to speak the Venetian dialect perfectly. |
|
http://www.hltmag.co.uk/sept04/sart1.htm
(2138 words)
|
|
| |
| | Cimbrian language, alphabet and pronunciation |
 | | Cimbrian is taught in primary schools, but it is in danger of becoming extinct because it is being displaced by the neighbouring Venetian language, which is increasingly used as a domestic language and by Italian, which is used in public. |  | | Cimbrian is a Germanic language spoken by about 2,230 people in northeast Italy in the Sette and Tredici Comuni (Sieben and Dreizehn Gemainde) south of Trent, in some towns of Giazza (Glietzen, Ljetzen), Roana (Rabam), Lusern and in Venetia Province. |  | | The first text written in Cimbrian, a religious hymn, appeared at the end of 16th century. |
|
http://www.omniglot.com/writing/cimbrian.htm
(206 words)
|
|
| |
| | Istria on the Internet - Linguistics - Endangered Languages |
 | | Istrian (Istro-Venetian) - a dialect of Venetian, along with Trentine, and Venetian proper. |  | | Remarks: The high number of speakers assigned to Istro-Romanian in the Ethnologue and, consequently, International Encyclopedia of Linguistics actually refers to Italian (Venetian) speakers in the former Yugoslavia. |  | | The third Romance idiom on the Istrian Peninsula, Istriot, is also often confused with Istro-Romania whereas both of these languages are oftentimes also association with the extinguished (?) Dalmatian language and Friulan (Furlan). |
|
http://www.istrianet.org/istria/linguistics/languages-status.htm
(492 words)
|
|
| |
| | Hotel Universo & Nord, Hotel Universo & Nord in City of Venice, Special Offers for Hotel Universo & Nord in City of ... |
 | | The name “Lista” in the ancient Venetian language was given to zones not subject to the Venetian Republic domain, albeit being in the city, to get into which a visa was mandatory. |  | | This Venetian palace-style hotel is decorated with fine arts and has a lovely family atmosphere. |  | | Our hotel was the annex of the latter, which stood a few meters ahead, towards palazzo Labia (beautiful Venetian palace, which houses the offices of the national Italian television, RAI). |
|
http://www.venice.xcapewithus.com/Hot_Deals/Hotels-in-City-of-Venice/Hotel-Universo-&-Nord.asp
(515 words)
|
|
| |
| | Venice Smart Travel Tips Fodor's Online Travel Guide |
 | | All the Republic's official documents, all commercial transactions, and even many diplomatic missions to foreign states were written or conducted in the Venetian language. |  | | Unless you know some Italian, you may not realize how much of what you hear on the street is actually local language. |  | | Venetians also tend to drop consonants, so perhaps that's how an old Venetian greeting sciavo (literally "slave"), pronounced without the "v," became the Italian word ciao, used for both "hi" and "see you." |
|
http://www.fodors.com/miniguides/mgresults.cfm?destination=venice@163&cur_section=tra&pg=3
(5274 words)
|
|
| |
| | European Day of Languages 2006 |
 | | At 16:30 a demonstration for the acknowledgment of the venetian language by the regional e national governments: a parade with storic groups, banners and poster around the wall of Citadella |  | | More than 600 events from 40 countries were registered for the European Day of Languages 2003. |  | | General public, Adults (in general), Young people (in general), Students, Members of migrant communities / Speakers of minority or regional language(s), Media |
|
http://www.ecml.at/edl/details.asp?e=1894
(200 words)
|
|
| |
| | High School Study Abroad in Italy |
 | | Our soccer and language camp in Italy is the ultimate camp experience–a complete package of international travel, cultural exposure, language study, and professional soccer training for ages 12 - 17. |  | | This program -- conducted in English -- is designed for motivated high school (and pre-college) students interested in visual arts and graphic design, as well as Italian language and Venetian art... |  | | We offer daily language lessons in small group class sizes, combined with varied cultural and sporting activities after class and at weekends. |
|
http://studyabroadlinks.com/search/Italy/Programs_for_High_School_Students
(669 words)
|
|
| |
| | !! The Venetian Language for Foreigners by Virtualvenice!! for Foreigners!! |
 | | You can watch ouir mini-videos and learn some of the most useful expressions of the Venetian dialect. |  | | It's a 'game' that will enable you to agreeably surprise your interlocutors and to feel less foresto (a word the Venetians use to define all the people who aren't from Venice). |  | | The first section is subdivided in three areas: information, hotel and gondola. |
|
http://www.mapofvenice.com/venetian
(187 words)
|
|
| |
| | ODIN results for language Venetian (VEC) |
 | | (Alternate names and dialects for Venetian are Istrian, Tretine, Venetian Proper, Bisiacco, Triestino, and Veneto) |  | | List of documents and pages with Interlinear examples for Venetian (VEC) |  | | Funding for ODIN has been provided by the Data-Driven Linguistics Ontology grant (NSF #0411348) and the California State University, Fresno. |
|
http://www.csufresno.edu/odin/igt_urls.php?lang=VEC
(121 words)
|
|
| |
| | ninemsn Encarta - Italian Language |
 | | South of these districts some of the Italo-Dalmatian languages are found; these are Judaeo-Italian (a Jewish language), Sicilian (spoken in Sicily), Napoletano-Calabrese (including the Neapolitan dialect), and the dialects of Italian proper, including Tuscan, Umbrian, and Molisano. |  | | The Venetian language is spoken in Croatia and Slovenia, in addition to the Venetia area itself. |  | | Today, some of these dialects are no longer mutually intelligible and have their own dialectal divisions; they are therefore languages in their own right. |
|
http://au.encarta.msn.com/encyclopedia_761560079/Italian_Language.html
(793 words)
|
|
| |
| | SLAVS - LoveToKnow Article on SLAVS |
 | | However, inscriptions in the Venetian language are sufficient to prove that it was not Slavonic. |  | | This distribution is fairly kept in languages which have quantity and governs the results in Polish in which the nasal sound is preserved. |  | | These would appear to have been already familiar to the Moravians through the work of the German missionaries. |
|
http://45.1911encyclopedia.org/S/SL/SLAVS.htm
(10496 words)
|
|
| |
| | Article about "Illyrian languages" in the English Wikipedia on 24-Apr-2004 |
 | | Illyrian languages are a group of Indo-European languages that were found in the western part of the Balkans. |  | | Albanian is believed to be derivative from Illyrian languages. |  | | Around 230 BC the languages were Romanized (sometime completely, as in the case of the Dalmatian), but, since the 7th century they began to loose ground in front of other languages talked in the area, mainly Slavic languages in the rural areas and the Venetian language in the urban areas. |
|
http://fixedreference.org/en/20040424/wikipedia/Illyrian_languages
(170 words)
|
|
| |
| | EUROPA - Education and Training - Regional and minority languages - Euromosaïc study |
 | | People are also allowed to use Italian in courts and in public administration. |  | | The number of people declaring Italian to be their mother tongue in the 2002 census (3,762 as opposed to 2,258 ethnic Italians) seems to suggest that the majority of the people belonging to the Italian national community in Slovenia have Italian as their mother tongue. |  | | Although no specific information could be obtained about the impact this has on the use of Italian in the local business world of the ethnically mixed areas in which the Italian national minority of Slovenia resides it is clear that the minority members have an economic advantage because of their Italian/Slovenian bilingual profile. |
|
http://europa.eu.int/comm/education/policies/lang/languages/langmin/euromosaic/slov2_en.html
(2511 words)
|
|
| |
| | Language tags - Anne’s Weblog about Markup & Style |
 | | I believe there is a small error in the W3C document by the way. |  | | That is especially useful when you can’t retrieve the language from some piece of text you are including in your document or you have a piece of text that has no language. |  | | Language tags are defined in RFC3066 and allow you to construct a language identifier for the document. |
|
http://annevankesteren.nl/2005/05/language-tags
(660 words)
|
|
| |
| | Cere's Runaway and Other Essays - The Little Language |
 | | The Venetian people, the Genoese, and the other speakers of languages that might all have proved right "Italian" had not Dante, Petrarch and Boccaccio written in Tuscan, can neither write nor be taught hard things in their dialect, although they can live, whether easy lives or hard, and evidently can die, therein. |  | | Neither Goldoni nor Gallina has charged the Venetian language with so much literature as to take from the people the shelter of their almost unwritten tongue. |  | | An Italian countryman who has known no other climate will vaunt, in fervent platitudes, his Italian sun; in like manner he is conscious of the local character of his language, and tucks himself within it at home, whatever Tuscan he may speak abroad. |
|
http://www.worldwideschool.org/library/books/lit/essays/CeresRunawayandOtherEssays/chap6.html
(1101 words)
|
|
| |
| | Articles - Ciao |
 | | Originally from the Venetian language, it was adopted by Italian and eventually entered the vocabulary of English and of many other languages around the world. |  | | The word s-cià o is still used in Venetian as an exclamation of resignation in unavoidable situations. |  | | Originally it was said by a servant to his boss, or as a formal greeting among the aristocracy when there was rank involved. |
|
http://www.lastring.com/articles/Ciao
(389 words)
|
|
| |
| | Venetian - Wikipedia, the free encyclopedia |
 | | This is a disambiguation page: a list of articles associated with the same title. |  | | A venetian blind - a horizontally slatted window blind. |  | | The Venetian, a hotel and casino in Las Vegas, Nevada |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Venetian
(100 words)
|
|
| |
| | CIAO |
 | | The word s-ciào is still used in Venetian as an exclamation of resignation in unavoidable situations. |  | | The word ciao comes from the Venetian language's s-ciàvo or s-ciào, Italian schiavo, slave. |  | | Originally it was used as a salutation said by a servant to his boss. |
|
http://www.yotor.org/wiki/en/ci/Ciao.htm
(129 words)
|
|
| |
| | VirtualTourist.com - Venice Tips - Pictures, Tips and Reviews |
 | | You can find many cute things made from Venetian glass, personally I brought home family of cute elephants. |  | | The most popular souveniar from Venice is Venetian mask - they are hand made, each colored by artists. |  | | All other large open spaces in the city are either campi or campielli (depending on their size). |
|
http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Italy/Veneto/Venice-140867/Local_Customs-Venice-BR-17.html
(480 words)
|
|
| |
| | [No title] |
 | | Can't be determined by combining lexical meaning (Blind Venetian = Venetian Blind). |  | | Speaker meaning - what a particular speaker means with a remark in a particular context (= sentence meaning; context dependent). |  | | Features of language that may distinguish it from other forms of communication. |
|
http://www.bsu.edu/web/00t0holtgrav/619/over1.htm
(614 words)
|
|
| |
| | Linguistics 52 Spring 2002 Online Projects |
 | | Much more importantly, there is also a link to Susannah Smith's field notes on the Lau language, containing data which have never been published. |  | | Glossary from "Grammar and Vocabulary of the Lau Language, Solomon Islands" by Walter G. Ivens, 1902. |  | | In Spring 2002, students in Linguistics 52, "Historical and Comparative Linguistics," had the option of either writing a conventional term paper, or creating some meaningful online resource related to the historical study of any language of the student's choosing. |
|
http://www.swarthmore.edu/SocSci/Linguistics/resources/histling_spring2002.html
(297 words)
|
|
| |
| | Hotel Locanda Armizo in Venice - europe-cities.com |
 | | The building was home to Venetian traders in the past, and has transformed into a prime accommodation since, with six inviting guestroooms featuring a classic Venetian design, all provided with a bathroom, TV, phone and air conditioning. |  | | The friendly owners of the historical Locanda Armizo Hotel give a heartfelt welcome. |
|
http://www.europe-cities.com/hotel.aspx?hid=2301
(163 words)
|
|
| |
| | Carnival of Venice 2006 - Venice Carnival 2006 - Carneval de Venise 2006: Campo Santa Maria di Zobenigo (St. Maria of ... |
 | | According to a chronicle attributed to Tiepolo, during the Chioggia-Venice war, the Venetians reintroduced the custom of throwing a chain towards the opposite bank of San Gregorio to impede the entry of enemy boats into the Canal. |  | | From 1519, it was the custom to throw a large party on the day of Santa Maria di Zobenigo with bull and bear competitions. |  | | The fortification stretched from the outskirts of Olivolo right up to church. |
|
http://www.carnivalofvenice.com/documento.asp?id=9
(347 words)
|
|
| |
| | Simply Venice - Language |
 | | A website dedicated to the purpose of promoting a knowledge and awareness of Italian language and culture over the Internet. |  | | La Grande Giostra dei Gol su Rai International/ Promoting knowledge & awareness of Italian Language |
|
http://www.simplygoingaround.com/show_links.php?category=LAN&city_code=VEN
(35 words)
|
|
| |
| | Hotel Locanda Armizo Hotel Venice Italy |
 | | The Word Armizo In The Old Venetian Language, Means Mooring. |  | | You Will Feel Venetian Depending On The Length Of Your Stay, We Have Many Different Itineraries Ready Which Will Permit You To Discover The Hidden Places Usually Not Frequented By The Tourists, But Not For This Reason Less Fascinating Than The Usual Tourist Sight. |  | | 10:00 AM The Locanda Armizo, An Antique Residence Of Venetian Merchants Now Converted Into Six Welcoming Rooms Finished In Typical Venetian Style, All With A Private Bathroom, Air Conditioning, Tv And Telephone. |
|
http://www.knockoutsale.com/IT/VENICE/17666-knock-out-sale.php
(197 words)
|
|
| |
| | Locanda Armizo in Venezia, Italy |
 | | Twinroom With Private Bathroom- All Rooms Are Furnished In Typical Venetian Style, With Private Bath, Hairdryer, Air Conditioning With Temperature Control, Color TV With Remote Control, International Direct Dial Telephone, Fire Alarm With Light, Alarm Clock, Internet Access, Mini Bar, Sound Proofing, Safe And Writing Desk. |  | | Triple With Private Bathroom- All Rooms Are Furnished In Typical Venetian Style, With Private Bath, Hairdryer, Air Conditioning With Temperature Control, Color TV With Remote Control, International Direct Dial Telephone, Fire |  | | Check in time is 2:00 PM, Check out time is 10:00 AM. |
|
http://www.hotel-rates.com/italy/venezia/locanda-armizo.html
(269 words)
|
|
|