|
| |
| | Aleuts of the Pribilof Islands, Alaska |
 | | The Aleuts lost the rights they had held as Russian subjects and were now treated as wards of the U.S. government. |  | | The Aleuts gained more political and economic control over their islands with the passage of the Alaska Native Claims Settlement Act (ANCSA) in 1971. |  | | The Pribilof Islands Stewardship Program thus began with the goal of reconnecting young Aleuts with their islands and sea. |
|
http://www.amiq.org/aleuts.html
(5828 words)
|
|
| |
| | Aleut - Hutchinson encyclopedia article about Aleut |
 | | Under Russian domination from 1740, the Aleut were forced to trap and skin sea mammals, then clean and hand over the furs. |  | | Kerick Booterin turned nearly white under his oil and smoke, for he was an Aleut, and Aleuts are not clean people. |  | | When hunting at sea they wore wooden visored hats that held symbolic and ritual meaning, as well as offering practical protection and focusing sound; differences in the visor and decoration indicated rank and hunting prowess. |
|
http://encyclopedia.farlex.com/Aleut
(436 words)
|
|
| |
| | Alaska Native Heritage Center |
 | | Aleut and Alutiiq hunters wore distinctive bentwood visors with sea lion whiskers. |  | | Historically, sea mammal hunters went to sea, sometimes traveled long distances in their skin covered iqyax/qayaq or ‘bairdarka’, as they became known in Russian. |  | | For example, on Kodiak Island, remnants of the trails used by Alutiiq people to cross the island remain visible today. |
|
http://www.alaskanative.net/37.asp
(1072 words)
|
|
| |
| | HRELP - Projects |
 | | This highly endangered language is spoken in the Amazon region of... |  | | This project will document two related languages of the Jinghpaw group within Tibeto-Burman: Turung, with perhaps 1000 speakers and Singpho, with perhaps 2500 speakers. |  | | Koyi Rai is a Tibeto-Burman language of the Kiranti group spoken by about 2000 people in Eastern Nepal. |
|
http://www.hrelp.org/grants/projects
(2291 words)
|
|
| |
| | Ethnologue report for language code:ale |
 | | From 1820 to 1840 dozens of Aleut families were brought from various islands to the Komandor Islands. |  | | Copper Island Aleut is a mixed Aleut-Russian language, or pidgin, spoken on Mednyj Island. |  | | Most ethnic group members in Russia speak Russian as first language. |
|
http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ale
(169 words)
|
|
| |
| | Aleut Literature |
 | | Population was estimated between fifteen and eighteen thousand people at time of contact. |  | | It's meaning begins before contact with the white man. "We were many", just as it states, means the Aleut before contact were a large and noble people -- not without infractions between themselves. |  | | The Aleuts were considered to have advanced medical skills because they had the ability to mummify a body, and they had knowledge of and names for the major internal organs. |
|
http://www.indians.org/welker/aleut.htm
(445 words)
|
|
| |
| | Science Netlinks: Science Updates |
 | | One aspect of Taff's project that's fairly unique is that it will attempt to preserve the language of ordinary conversation. |  | | However, about 96% of the world's population speaks only 4% of these languages, and about half of them speak one of the 10 most common languages. |  | | Currently, there are over 6,000 different languages spoken all over the world; there used to be far more. |
|
http://www.sciencenetlinks.com/sci_update.cfm?DocID=193
(798 words)
|
|
| |
| | East Asian Studies 210 Notes: Eskimo/Aleut |
 | | There are about 1,700 Yupik in Russia; only about 800 still speak a Yupik dialect with any fluency (most speak Central Siberian Yupik, the same dialect also spoken by a few hundred people on Alaska's St. Lawrence Island. |  | | The clan elder was a man, and his sons and nephews were privileged in the group. |  | | (These islands have been unpopulated until the Russians imported Aleuts there in the 19th century.) The term Aleut was brought by the Russians, probably by extending the Kamchatka village name of Alyut eastward (the Koraks who lived there, called Alyutor, were marine hunters like the Aleuts). |
|
http://pandora.cii.wwu.edu/vajda/ea210/aleut.htm
(1965 words)
|
|
| |
| | 2002 Summit Educators of the Year |
 | | He coordinates and teaches for Camp Qungaayux Aleut Culture Camp held annually in Unalaska. |  | | Moses grew up with Aleut as his first language, learning the importance of his language and culture from his grandfather and has spent most of his career teaching the Aleut Language and Culture, in Adak in the ‘80’s, and in Unalaska since 1997. |  | | She has been a role model not only for students, but educators and community members both home and away and is appreciated for her willingness and ability to work with others in sharing the importance of teaching children from their perspectives. |
|
http://www.firstalaskans.org/510.cfm?textonly=yes
(841 words)
|
|
| |
| | Aleut Translations |
 | | What I can do is share some samples my dad made years ago and give you references to publications that are availabe today if you find that you would like more information. |  | | Below are some letters in the Aleut language that are commonly mispronounced because they have a different sound than what most people are used to. |  | | There are some people who can listen to the language and understand it, but cannot speak it, or can only speak a few words. |
|
http://students.washington.edu/stephm13
(479 words)
|
|
| |
| | Native American languages - Art History Online Reference and Guide |
 | | Kutenai language (Canada: British Columbia; US: Idaho, Montana) |  | | The language or languages spoken by these early migrants, and the process by which the current diversity of Native American languages emerged, are a matter of speculation. |  | | Many proposals to group these into higher-level families have been made by some linguists, but several of these have not been generally accepted. |
|
http://www.arthistoryclub.com/art_history/Native_American_languages
(640 words)
|
|
| |
| | Aleut - Wikipedia, the free encyclopedia |
 | | The Aleut Restitution Act of 1988 was an attempt by Congress to compensate the survivors. |  | | It has been stated that before the advent of the Russians there were 25,000 Aleuts on the archipelago, but that the barbarities of the traders and foreign diseases eventually reduced the population to one-tenth of this number. |  | | Hundreds more Aleuts from the western chain and the Pribilofs were evacuated by the United States government during World War II and placed in internment camps in southeast Alaska, where many died. |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Aleut
(533 words)
|
|
| |
| | Aleut language -- Encyclopædia Britannica |
 | | English is the national language of the United Kingdom, the United States, Australia, and New Zealand. |  | | Geographically the most widespread language on Earth is English, and it is second only to Mandarin Chinese in the number of people who speak it. |  | | The present article focuses on the native languages of Canada and the United States. |
|
http://www.britannica.com/eb/article-9005578
(729 words)
|
|
| |
| | The Eskimo-Aleut language of Canada |
 | | While some theories state that there are seven words for snow, other linguists state that there could be over 100 and some even go as far as to say that the English language actually has more. |  | | She vaguely answers two out of the three questions I had regarding the language. |  | | Sadock, Jerrold M. The nomalistic theory of Eskimo: A case study in scientific self-deception. |
|
http://www.unh.edu/linguistics/courses/790CS/annotations/HW2/Aleut.Malena.HW2.htm
(575 words)
|
|
| |
| | Alaska Native Languages -- Aleut |
 | | Aleut is one branch of the Eskimo-Aleut language family. |  | | The Russians used the name Aleut also to refer to the Pacific Eskimos, or Koniags, who inhabited Kodiak Island to the east (see the section on the Alutiiq language). |  | | The greatest of these Russian Orthodox linguists was Ivan Veniaminov who, beginning in 1824, worked with Aleut speakers to develop a writing system and translate religious and educational material into the native language. |
|
http://www.uaf.edu/anlc/langs/al.html
(289 words)
|
|
| |
| | Aleut |
 | | The Aleuts, who were skillful hunters of sea mammals, were exploited by the fur traders. |  | | They speak a language separate from but related to that of Eskimo peoples, such as Inuit. |  | | The native people, known as Aleuts, belong to the Eskimo-Aleut language family and are generally classified ethnologically as Native North Americans. |
|
http://www.angelfire.com/realm/shades/nativeamericans/aleut.htm
(903 words)
|
|
| |
| | Language |
 | | This group of languages is spoken in the polar regions of North America, and western Siberia. |
|
http://www.wordgumbo.com/ea
(33 words)
|
|
| |
| | ALEUT HERITAGE |
 | | Aleuts have lived on the Aleutian Islands for thousands of years. |  | | The people of the Atka region called themselves Unangas, but all other Aleut subgroups called themselves Unangan. |  | | Aleuts are more closely related to Eskimo peoples than to other Native groups, but the Aleut language broke off from the Eskimo language tree far back in the past. |
|
http://alaskan.com/docs/aleutian_heritage.html
(177 words)
|
|
| |
| | Aleut Reference, |
 | | Aleut is spoken by about 1,000 people in the Aleutian Islands and by a few hundred more on the Commander Islands, which belong to Russia. |  | | Copyright © Kenneth Katzner, The Languages of the World, Published by Routledge. |  | | Home Products Languages Countries Affiliates Contact Us Site Security Privacy Policy |
|
http://www.worldlanguage.com/Languages/Aleut.htm
(148 words)
|
|
| |
| | The Russian Church and Native Alaskan Cultures |
 | | A summary of Christian teachings in the Aleut Lisyev language, by Ioann Veniaminov. |  | | Soon after the founding of Russian America, attempts were made to learn Native languages. |  | | Grammatical essay on the Aleut Lisyevsk language, by Ioann Veniaminov. |
|
http://www.loc.gov/exhibits/russian/russch8.html
(826 words)
|
|
| |
| | KryssTal : Borrowed Words in English: Inuit |
 | | Mayan, and Independent languages which are unrelated to others. |  | | There are over 100 language families in the world. |  | | Used in UK for as slang for an obsessive person. |
|
http://www.krysstal.com/borrow_inuit.html
(58 words)
|
|
| |
| | Aleut |
 | | In 1996 the UCLA Phonetics Archives made recordings of 24 speakers of both Eastern and Western Aleut. |  | | The illustrations are by the late Aleut artist Alfred Stepetin, and nearly 60 photographs are also included, many recently acquired from archives in the USSR. |  | | --- An "unabridged lexicon of the Aleutian, Pribilof, and Commander Islands Aleut language," this magnificent dictionary documents all Aleut lexical forms recorded since first contact over 200 years ago, from the Orthodox missionary priests Veniaminov and Netsvetov, to early linguists like Waldemar Jochelson, to Bergsland himself, who has been working on Aleut since 1950. |
|
http://linguistics.buffalo.edu/ssila/learning/aleut.htm
(426 words)
|
|
| |
| | NAT-LANG mailing list: Re: Aleut language material? |
 | | Most of what I found was fairly old. |  | | There are some new, and spectacular, Aleut materials, among them a |  | | Previous article: Hank Mooney: "Re: Aleut language material?" |
|
http://www.nativenet.uthscsa.edu/archive/ng/97/0028.html
(373 words)
|
|
| |
| | Unangan/Unangas Index on Alaskool.org |
 | | There is No Such Thing as an Aleut |  | | Additional data is included from reports by Alice Taff (1994), Panuu Hallamaa (1995) from a language grant study by the Aleutian/Pribilof Islands Association. |  | | An article discusses group identity for the indigenous peoples of the Aleutian Archipelago as told by Elders and recordings of those who lived before us. |
|
http://www.alaskool.org/language/Aleut/Carlson_Index.htm
(364 words)
|
|
| |
| | Untitled Document |
 | | An Alutiiq and an Aleut person would not be able to understand each other when speaking in their own languages (Knecht 1994). |  | | Some Alutiiq people became multilingual, as young men returned from visits in foreign villages, or former slaves married into Alutiiq families. |  | | In fact, according to linguist Dr. Jeff Leer, Alutiiq and Yup'ik were probably at one time two dialects of the same language, but population patterns in the historical period have created a more distinct differentiation (Leer 1985). |
|
http://www.alutiiqmuseum.com/files/language/the_language.htm
(583 words)
|
|
| |
| | Eskimo-Aleut |
 | | Mythologies and Legends of the Peoples of the Eskimo-Aleut Language Group. |  | | The Shape of Society of the Peoples of the Eskimo-Aleut Language Group. |  | | Sex Customs of the Aleut and Other Groups of the Artic (* StandswithFists Sequoyah, Apr 4, 2005 - 23:24) |
|
http://www.ancientworlds.net/aw/Board/291844
(246 words)
|
|
| |
| | Alaska Native Language Center |
 | | The Haida Dictionary by John Enrico is as complete a record as is possible of the language. |  | | It is a master reference from which academic linguists may further examine the relationship of Haida to other language families, and educators may develop teaching materials for classrooms at every level. |  | | Established in 1972 by state legislation as a center for documentation and cultivation of the state's 20 Native languages. |
|
http://www.uaf.edu/anlc
(214 words)
|
|
| |
| | The Aleut Foundation Cultural Preservation |
 | | enhancing the life and Culture of the Aleut people |  | | > Alaskan Orthodox texts (Aleut, Alutiiq, Tlingit, Yup'ik) An ongoing project, based out of Canada, offering Alaskan Orthodox texts in their original languages (Aleut, Alutiiq, Tlingit, Yup'ik). |  | | > Alaskool.org online information on native cultures, language and history... |
|
http://thealeutfoundation.org/Cultural
(190 words)
|
|
| |
| | Eskimo-Aleut Language Family |
 | | Would you like to help sponsor work on these languages? |  | | We try to honor all requests from Indian tribes and nations, and as many as we can from other sources. |  | | The Eskimo-Aleut languages are spoken in a long linguistic chain across the polar region of North America, from Alaska to Greenland. |
|
http://www.native-languages.org/famesk.htm
(60 words)
|
|
| |
| | Eskimo-Aleut_language |
 | | [n] the family of languages that includes Eskimo and Aleut. |
|
http://lookwayup.com/lwu.exe/lwu/d?t=&h=&s=f&b=&w=Eskimo-Aleut_language&pos=n&Syn_ID=5181202&st=
(10 words)
|
|
| |
| | The Aleut Language - Direct Textbook |
 | | The American language in the Kirillic alphabet: An introduction to the English language written in the alphabet of Church-Slavonic, Russian, Aleut, Eskimo... |  | | W Shallcross - Shorey Book Store - B0006WW956 |  | | The Aleut language,: The elements of Aleut grammar with a dictionary in two parts containing basic vocabularies of Aleut and English, |
|
http://www.directtextbook.com/title/the-aleut-language
(195 words)
|
|
| |
| | THE ALEUT LANGUAGE. - GEOGHEGAN, RICHARD HENRY, |
 | | "Immediately, this study is a practical handbook for travelers; for government personnel, teachers, physicians and public health nurses; and members of the Army, Navy and Coast Guard who are stationed at Aleut communities" (Preface). |  | | Rfep torn where date due slip removed, missing about 3 inches. |
|
http://www.antiqbook.com/boox/bos/78982.shtml
(95 words)
|
|
| |
| | Browse By Language: Aleut - Project Gutenberg |
 | | Languages with more than 50 books: Chinese Dutch English Finnish French German Spanish |  | | Languages with up to 50 books: Afrikaans Aleut Bulgarian Catalan Czech Danish Esperanto Friulano Gamilaraay Gascon Greek Hebrew Icelandic Iloko Interlingua Irish Iroquoian Italian Japanese Khasi Korean Latin Lithuanian Mayan Languages Middle English Nahuatl North American Indian Norwegian Old English Polish Portuguese Romanian Russian Sanskrit Serbian Slovak Swedish Tagalog Welsh Yiddish |  | | Categories: Audio Book, computer-generated Audio Book, human-read Data Music, recorded Music, Sheet Other recordings Pictures, moving Pictures, still |
|
http://www.gutenberg.org/browse/languages/ale
(176 words)
|
|
|